Informativa privacy

Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026

Questa pagina spiega quali dati personali raccoglie Gardi, il dizionario collaborativo dei dialetti italiani pubblicato su associazionegardi.it, perché li usa e quali diritti hai, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Titolare del trattamento

Guglielmo Doria. Per qualsiasi domanda o richiesta sui tuoi dati scrivi a info@associazionegardi.it.

Quali dati raccogliamo

• Account (solo se ti registri): nome, cognome, data di nascita, sesso, email, username e password. La password non è mai conservata in chiaro, ma solo come impronta cifrata non reversibile.
• Contributi: le parole che proponi, il comune associato, la data di invio e, se hai un account, il collegamento al tuo username.
• Sicurezza e funzionamento:
  • un cookie tecnico di sessione (gardi_sessione) che ti mantiene connesso;
  • un’impronta non reversibile del tuo indirizzo IP, usata per limitare invii ripetuti e tentativi di accesso, e cancellata dopo un’ora;
  • i registri tecnici del server web (indirizzo IP, pagina richiesta, data e ora, browser), conservati per 14 giorni per individuare guasti e abusi.

Non usiamo cookie di profilazione, strumenti di statistica o pubblicità. Per questo il sito non mostra un banner dei cookie: quelli usati sono solo tecnici.

Perché li usiamo e su quale base

• Gestire il tuo account e i tuoi contributi: è necessario per fornirti il servizio che hai richiesto registrandoti (art. 6.1.b GDPR) e si basa sul consenso che esprimi al momento della registrazione (art. 6.1.a).
• Verificare la maggiore età: la data di nascita serve a controllare che tu abbia almeno 18 anni, requisito per registrarsi.
• Proteggere il sito da spam, invii automatici e accessi non autorizzati: legittimo interesse del titolare a mantenere il servizio sicuro (art. 6.1.f).

Chi può vedere i tuoi dati

Nel dizionario pubblico compaiono solo le parole e il comune: nessun dato dell’autore.

• I moderatori vedono lo username di chi ha proposto una parola.
• Gli amministratori vedono i dati dell’account (nome, cognome, email, età, sesso) per gestire gli utenti.

I dati non vengono venduti né ceduti a terzi per altri scopi.

Servizi esterni

• Hetzner Online GmbH (Germania): ospita il server, che si trova in Finlandia, nell’Unione Europea. Tutti i dati del sito restano lì.
• Cloudflare, Inc. (Stati Uniti): il servizio Turnstile verifica che i moduli siano compilati da una persona e non da un programma automatico. Per farlo tratta l’indirizzo IP e alcune caratteristiche del browser, solo a questo scopo. L’eventuale trasferimento dei dati negli Stati Uniti avviene nell’ambito dell’EU-U.S. Data Privacy Framework.
• OVHcloud (Francia): gestisce il nome a dominio e la casella email del sito, da cui partono le email di servizio, come il link per reimpostare la password.

Per quanto tempo li conserviamo

• I dati dell’account restano finché l’account esiste.
• Le sessioni di accesso scadono dopo 30 giorni.
• I link per reimpostare la password valgono un’ora e si possono usare una sola volta.
• Le impronte degli indirizzi IP sono conservate per un’ora.
• I registri del server sono conservati per 14 giorni.
• I backup del database sono conservati per 14 giorni.

Se chiedi la cancellazione dell’account, i tuoi dati personali vengono eliminati. Le parole già pubblicate restano nel dizionario, ma senza più alcun collegamento con te.

I tuoi diritti

Se hai un account, dalla pagina Il mio account puoi in qualsiasi momento, senza dover scrivere a nessuno:

• vedere tutti i dati che conserviamo su di te e le parole che hai proposto;
• correggere nome, cognome ed email;
• scaricarne una copia completa in un file;
• cancellare l’account e tutti i tuoi dati personali.

In alternativa, o per ogni altra richiesta, scrivendo a info@associazionegardi.it puoi chiedere in qualsiasi momento di:

• accedere ai tuoi dati o riceverne una copia;
• correggerli o cancellarli;
• limitarne il trattamento o opporti;
• revocare il consenso, senza effetto sui trattamenti già svolti.

Rispondiamo entro 30 giorni. Hai anche il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Licenze e fonti

Le parole del dizionario sono pubblicate con licenza Creative Commons Attribuzione – Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale (CC BY-SA 4.0). Chiunque può riutilizzarle, anche per altri progetti, citando Gardi come fonte e condividendo i lavori derivati con la stessa licenza. Proponendo una parola accetti che sia pubblicata con questa licenza.

L’elenco dei comuni e delle province proviene da ISTAT – Elenco dei comuni italiani, licenza CC BY 4.0, riorganizzato per l’uso nel sito.

Torna alla home